মহামৃত্যুন্জয়ী মন্ত্র

মহামৃত্যুন্জয়ী মন্ত্র 

ॐ त्र्य॑म्बकं यजामहे सु॒गन्धिं॑ पुष्टि॒वर्ध॑नम् ।

 उ॒र्वा॒रु॒कमि॑व॒ बन्ध॑नान् मृ॒त्योर्मुक्षीय॒ मा ऽमृता॑त् ।।

বাংলায়:

ওঁ ত্র্যম্বকম যজামহে সুগন্ধিম পুষ্টিবর্ধনম্।

উর্বারুকমিব বন্ধনান্ মৃত্যৌর্মুক্ষীয় মামৃতাত্।।

-----------------------------------------------------------------------------(ঋগবেদ ৭.৫৯.১২)

ভাবার্থঃভাবার্থ# হে পরমাত্মা, তুমি সর্ব জগৎ ব‍্যাপ্ত করে "অম্বা" অর্থাৎ মায়ের হৃদয় নিয়ে বিরাজমান কর। আমার জন্য সুগন্ধিত,পুষ্টিকারক তথা বলবর্ধক ভোগ‍্য বস্তু প্রদান কর। আমি অত‍্যন্ত শ্রদ্ধা ও ভক্তি সহকারে তোমার আরাধনা করছি।"যজামহে" অর্থাৎ তোমার সাথে যুক্ত হতে চাই,যাহাতে, আমার মনে দিব‍্যগুণের স্ফূরণ হয়। হে ঈশ্বর, আমি পূর্ণ আয়ু ও পূর্ণ ভোগ করেই যেন এই শরীররূপী বন্ধন হতে মুক্ত হতে পারি।উর্বারূক ফলের ন্যায় মৃত্যুর বন্ধন হতে মুক্ত কর আমায় কিন্তু অমৃত থেকে নয় অর্থাৎ আমি যেন তোমার অমৃতময়ী স্নেহ হতে বঞ্চিত না হই।